the designations of origin in question were recognised as designations of origin in the country of origin before 1 May 2004.
Le designazioni suddette devono essere state riconosciute come denominazioni d’origine nel paese d’origine anteriormente al 1o maggio 2004. Articolo 3
However, that rule does not apply to the designation of products the exact nature of which is clear from traditional usage and/or when the designations are clearly used to describe a characteristic quality of the product.
Tuttavia, tale norma non si applica alle denominazioni di prodotti la cui esatta natura risulta chiaramente dall’uso tradizionale e/o la cui denominazione è chiaramente utilizzata per descrivere una qualità caratteristica del prodotto.
Without prejudice to Article 17(2) of Regulation (EC) No 1272/2008, the name of the substance must appear on the label in the form of one of the designations given in Part 3 of Annex VI to that Regulation.
Fatto salvo l'articolo 17, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1272/2008, il nome della sostanza deve figurare sull'etichetta sotto una delle denominazioni di cui all'allegato VI, parte 3, di tale regolamento.
The 480ES (which was also marketed under the designations 480S and 480 Turbo) was a closed sports car with four seats, having a rear design which was influenced by the classic 1800ES of the early 1970s.
La 480ES (commercializzata anche con le denominazioni 480S e 480 Turbo) era un'auto sportiva chiusa a quattro posti e il design del lato posteriore era stato influenzato dalla classica 1800ES dei primi anni '70.
Gamblers may bet on either the player or the banker, the designations for the two hands dealt in each game.
Giocatori d’azzardo può scommettere sul giocatore o il banchiere, le designazioni per le due mani giocate in ogni partita.
· The designations may have up to 32 characters.
· Le designazioni possono essere composte da massimo 32 caratteri.
They shall notify the Commission of any revision or addition to the designations within six months.
Entro sei mesi essi notificano alla Commissione ogni revisione o aggiunta concernente le designazioni.
So one has to become free from the designations.
Quindi, uno deve diventare libero dalle designazioni.
What is the difference between the designations FU and FUK?
Qual è la differenza tra la denominazione FU e FUK?
For the corridor, the best materials are plate materials with the designations R10 or R11.
Per il corridoio, i materiali migliori sono i materiali delle lastre con le denominazioni R10 o R11.
FAQ What do the designations of Temperature Class mean?
FAQ Cosa indicano le designazioni della classe di temperatura?
Chapter IV of Title III of Regulation (EC) No 479/2008 lays down the general rules for protecting the designations of origin and geographical indications of certain wine sector products.
Il titolo III, capo IV, del regolamento (CE) n. 479/2008 reca le regole generali per la protezione delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche di determinati prodotti vitivinicoli.
Where those designations appear in this document, and the FreeBSD Project was aware of the trademark claim, the designations have been followed by the “™” or the “®” symbol.
Quando questi nomi appaiono nel libro, e il FreeBSD Project è al corrente del marchio, vengono fatti seguire dal simbolo “™” o “®”. Partenza
The designations 18K, 14K, or 9K indicate how much pure gold is present in the mixture.
Le designazioni 18K, 14K, o 9K indicano in che misura l’oro puro è presente nella combinazione.
So to see Kṛṣṇa means, first business is to become free from the designations.
Quindi, vedere Kṛṣṇa significa, il primo business è quello di diventare libero dalle designazioni.
The German Beekeeping Association has enforced a new labeling scheme for honey: The designations "cold-hurled" and "honeycomb-fast" since 1977 have been deleted.
L'Associazione tedesca per l'apicoltura ha applicato un nuovo schema di etichettatura per il miele: le denominazioni "scagliate a freddo" e "a nido d'ape" dal 1977 sono state cancellate.
Consequently, the detailed implementing rules on application, examination, objection and cancellation procedures for the designations of origin and geographical indications of certain wine sector products should be established.
È pertanto necessario fissare le modalità di applicazione relative alle procedure di domanda, esame, opposizione e cancellazione delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche di determinati prodotti vitivinicoli.
The manufacturer of the vehicle shall indicate the designations of tyres in accordance with the requirements of this Chapter.
Inoltre, il costruttore delle categorie di veicoli di cui al paragrafo 5 può scegliere l’omologazione in più fasi.
Many of the designations used by manufacturers and sellers to distinguish their products are claimed as trademarks.
Molti dei nomi identificativi usati dai produttori e dai venditori per distinguere i loro prodotti sono anche dei marchi.
In 1928 an additional 705 DA engines were delivered and, in 1929, 865 engines with the designations DB and EB were supplied in addition to 574 DA engines.
Nel 1928 furono consegnati altri 705 motori DA, mentre nel 1929 furono consegnati 865 motori modello DB ed EB unitamente a 574 motori DA.
However, this provision shall not apply to the designation of products the exact nature of which is clear from traditional usage and/or when the designations are clearly used to describe a characteristic quality of the product.
La presente disposizione non si applica tuttavia alla designazione di prodotti la cui natura esatta è chiara per uso tradizionale e/o qualora le denominazioni siano chiaramente utilizzate per descrivere una qualità caratteristica del prodotto.
0.84388017654419s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le designazioni suddette devono essere state riconosciute come denominazioni d’origine nel paese d’origine anteriormente al 1o maggio 2004. Articolo 3 